Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

наведение по РЛ лучу

Толкование Перевод

1 наведение по лучу

beam guidance

Большой англо-русский и русско-английский словарь > наведение по лучу
2 laser guidance

наведение по лазерному лучу

Большой англо-русский и русско-английский словарь > laser guidance
3 laser guidance

наведение по лазерному лучу

Англо-русский технический словарь > laser guidance
4 beam-rider guidance

наведение по (радио)лучу

English-Russian electronics dictionary > beam-rider guidance
5 beam-rider guidance

наведение по (радио)лучу

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > beam-rider guidance
6 back beam track guidance

наведение по отраженному лучу

Англо-русский словарь по авиации > back beam track guidance
7 radar beam-riding guidance

наведение по РЛ лучу

English-Russian military dictionary > radar beam-riding guidance
8 beam-rider guidance

наведение (снаряда) по лучу

English-russian dctionary of diplomacy > beam-rider guidance
9 radar-beam-riding guidance

наведение по радиолокационному лучу

Englsh-Russian aviation and space dictionary > radar-beam-riding guidance
10 scanning-beam guidance

наведение по сканирующему лучу

Englsh-Russian aviation and space dictionary > scanning-beam guidance
11 guidance

наведение; управление; см. тж. control, vectoring

beam(-climber, -follower, -rider,-riding) guidance — наведение (ракеты) по лучу

reference trajectory reentry guidance — управление КЛА при возвращении в атмосферу с использованием опорной траектории

— acoustic homing guidance

— active guidance

— active homing guidance

— adaptive guidance

— aerodynamic guidance

— aerospace guidance

— airborne guidance

— all-inertial guidance

— all-the-way guidance

— analytic guidance

— anti-ICBM guidance

— antiradar guidance

— antiradiation guidance

— approach guidance

— ascent guidance

— astroinertial guidance

— astronomical guidance

— atmosphere-entry guidance

— automatic guidance

— automatic preset guidance

— automatic reentry guidance

— azimuth guidance

— backup guidance

— beacon guidance

— blind guidance

— boost phase guidance

— cable guidance

— capture guidance

— celestial guidance

— celestial-inertia I guidance

— celestial-navigation guidance

— circular-navigation guidance

— coast guidance

— collision-course guidance

— combined guidance

— command guidance

— command-line guidance

— constant-bearing guidance

— constant-wave radar guidance

— controlled guidance

— core-vehicle guidance

— curved-course guidance

— curve-of-pursuit guidance

— delivery guidance

— descent guidance

— deviated pursuit guidance

— direct command guidance

— direct guidance

— direct radar guidance

— docking guidance

— drone-type command guidance

— dual-beam guidance

— earth-based guidance

— electronic guidance

— electrooptical guidance

— elevation guidance

— entry guidance

— exhaust-stream-deflection guidance

— external guidance

— field guidance

— final guidance

— flare guidance

— flight slope guidance

— glideslope guidance

— ground guidance

— ground roll guidance

— heat-seeking guidance

— homing guidance

— horizontal guidance

— hyperbolic guidance

— hypersonic vehicle guidance

— ILS radio guidance

— incourse guidance

— inertial guidance

— inertial-celestial guidance

— inertial-gravitational guidance

— infrared guidance

— initial guidance

— injection guidance

— instrument guidance

— intercept guidance

— interferometer guidance

— internal guidance

— interplanetary guidance

— iterative guidance

— jet guidance

— landing guidance

— laser guidance

— lateral guidance

— launching phase guidance

— lead-angle guidance

— light homing guidance

— line-of-sight guidance

— lock-on guidance

— long-range guidance

— long-range missile guidance

— lunar landing guidance

— magnetic guidance

— magnetometric guidance

— manual extraterrestrial guidance

— manual guidance

— map-matching guidance

— matching-curve guidance

— mid-course-phase guidance

— missile guidance

— missile-borne guidance

— monopulse guidance

— onboard guidance

— operator guidance

— optical-track guidance

— optimal guidance

— optimum guidance

— passenger guidance

— passive homing guidance

— pilot guidance

— pitch guidance

— planetary approach guidance

— plotting-trajectory guidance

— point-to-point guidance

— powered-flight guidance

— predicted point guidance

— predictive guidance

— preliminary guidance

— preprogram guidance

— preset guidance

— preterminal guidance

— primary guidance

— programed guidance

— proportional guidance

— pursuit guidance

— quasi-active guidance

— radar command guidance

— radar guidance

— radar map-matching guidance

— radar repeat-back guidance

— radar-beam-riding guidance

— radar-track command guidance

— radio guidance

— radio-command guidance

— radio-inertial guidance

— radio-navigation guidance

— range guidance

— reentry guidance

— remotely guidance

— RF homing guidance

— roll guidance

— roll-out guidance

— runway roll-out guidance

— satellite guidance

— satellite-landing guidance

— scanning-beam guidance

— semiactive homing guidance

— semi-passive guidance

— short-range guidance

— slope guidance

— space guidance

— space shuttle guidance

— speed guidance

— split guidance

— star-tracking guidance

— stellar guidance

— stellar-inertial guidance

— tail-chase guidance

— target-seeking guidance

— television guidance

— television repeat-back guidance

— terminal descent guidance

— terminal-phase guidance

— terrestrial magnetic guidance

— terrestrial-reference guidance

— three-dimensional guidance

— track-command guidance

— tracking guidance

— trajectory guidance

— TV monitor guidance

— two-dimensional guidance

— unmanned spacecraft guidance

— up-and-down guidance

— variable point guidance

— vernier guidance

— vertical guidance

— visual command guidance

— visual guidance

— weapon guidance

— wire guidance

— zero-miss guidance

Englsh-Russian aviation and space dictionary > guidance
12 beam-riding mid-course guidance

наведение по (РЛ) лучу на среднем [маршевом] участке траектории

English-Russian military dictionary > beam-riding mid-course guidance
13 beam

beam n
луч
antenna beam
лепесток диаграммы направленности антенны
approach beam
луч захода на посадку
approach the beam
приближаться к лучу
azimuth beam
азимутальный луч
azimuth beam spread
азимутальное раскрытие луча
back beam
отраженный луч
back beam flying
полеты по обратному лучу
back beam track
направление отраженного луча
back beam track guidance
наведение по отраженному лучу
beam approach
заход на посадку по маяку
beam approach beacon system
система посадки по лучу маяка
beam bend
отклонение луча
beam capture phase
этап захвата
beam coverage
зона действия луча
beam direction
направление луча
beamed localizer
направленный курсовой маяк
beam elevation
угол подъема луча
beam envelope
огибающая луча
beam follow guidance
наведение по лучу
beam homing
наведение по лучу
beam identification
радиолокационное опознавание
beam radio station
радиостанция направленного действия
beam riding
наведение по лучу
beam spread
раствор луча
(системы посадки по приборам) beam spread angle
угол раствора луча
beam titl
наклон луча
beam transmission
направленная передача
beam waveguide
лучевой волновод
beam width
раствор луча
bogie beam
балка тележки
cantilever beam
консольная бока
capture the beam
захватывать луч
continuous wing beam
неразрезной лонжерон крыла
controlling beam
управляющий луч
directed beam
направленный луч
engine lifting beam
балка крепления двигателя
engine mount beam
балка крепления двигателя
fan beam
луч веерного типа
fly the beam
лететь по лучу
fly the glide-slope beam
летать по глиссадному лучу
follow the beam
выдерживать направление по лучу
front beam flying
полеты по прямому лучу
glide slope beam
глиссадный луч
glide slope beam bend
искривление глиссадного луча
glide-slope beam width
раствор глиссадного луча
guidance beam
луч наведения на цель
guide beam system
система наведения по лучу
intercept the beam
выходить на ось луча
landing beam
посадочный луч
lifting beam
грузоподъемная стрела
localizer back beam
отраженный луч курсового маяка
localizer beam
луч курсового маяка
localizer beam capture
захват луча курсового маяка
localizer beam distortion
искажение луча курсового маяка
localizer front beam
прямой луч курсового маяка
localizer pencil beam
остронаправленный луч курсового маяка
main landing gear beam
балка основной опоры шасси
marker beam
луч маркера
narrow beam
остронаправленный луч
on-course beam
курсовой луч
on the beam
в зоне действия луча
pencil beam radar
радиолокатор с остронаправленным лучом
radar beam
луч радиолокатора
radar beam riding
наведение по лучу радиолокационной станции
radar scanning beam system
радиолокационная система со сканирующим лучом
radio beam
радиолуч
scanning beam
луч развертки
scanning beam guidance system
система наведения по сканирующему лучу
standard beam approach system
стандартная система управления заходом на посадку по лучу
supporting beam
опорная балка
tracking beam
луч слежения
walking beam
качалка

English-Russian aviation dictionary > beam
14 guidance

guidance n
наведение
airborne guidance computer
бортовой вычислитель управления полетом
all-inertial guidance
инерциальная система управления
angle guidance
наведение по углу
angle guidance system
система наведения по углу
approach azimuth guidance
наведение по азимуту при заходе на посадку
approach guidance nose-in to stand system
система управления воздушным судном при установке на стоянку
approach slope guidance
наведение по глиссаде при заходе на посадку
azimuth guidance
наведение по азимуту
azimuth guidance unit
блок азимутального наведения
back beam track guidance
наведение по отраженному лучу
beam follow guidance
наведение по лучу
circling guidance lights
вращающиеся огни наведения
clearance guidance
наведение по клиренсу
clearance guidance sector
сектор наведения по клиренсу
continuity of guidance
непрерывность наведения
digital flight guidance system
цифровая система наведения в полете
directional guidance
путевое наведение
glide-slope guidance
наведение по глиссаде
ground guidance system
наземная система наведения
guidance angle
угол наведения
guidance beam
луч наведения на цель
guidance equipment
оборудование наведения
guidance facilities
средства наведения
guidance information
информация для наведения
guidance lag
запаздывание системы наведения
guidance material
инструктивная документация
guidance radar
радиолокационная станция наведения
guidance range
радиус действия системы наведения
guidance signal error
погрешность сигнала наведения
guidance system
система наведения
inertia guidance
инерциальная система управления
instrument guidance system
система наведения по приборам
landing guidance system
система управления посадкой
radar guidance
радиолокационное наведение
radar guidance system
радиолокационная система наведения
radio guidance
радионаведение
roll guidance
управление по крену
roll-out guidance
управление при выводе на курс
scanning beam guidance system
система наведения по сканирующему лучу
surface movement guidance
управление наземным движением
taxiing guidance aids
средства управления рулением
taxiing guidance system
система управления рулением
tracking guidance
вывод на линию пути
visual docking guidance
визуальное управление стыковкой
visual docking guidance system
система визуального управления стыковкой с телескопическим трапом
visual guidance
визуальное управление

English-Russian aviation dictionary > guidance
15 beam-rider guidance

1) Общая лексика: наведение (снаряда) по лучу

2) Военный термин: лучевое наведение

3) Техника: наведение по радиолучу

4) Космонавтика: наведение по лучу

5) Макаров: наведение снаряда по лучу

Универсальный англо-русский словарь > beam-rider guidance
16 laser guidance

1) Военный термин: (beam) наведение по лазерному лучу

2) Техника: лазерное наведение, наведение по лазерному лучу

3) Электроника: наведение по лучу лазера

Универсальный англо-русский словарь > laser guidance
17 beam-rider control

1) Военный термин: лучевое наведение, система наведения по ( радио)лучу

2) Космонавтика: наведение по лучу, наведение ракеты по лучу

Универсальный англо-русский словарь > beam-rider control
18 beam-riding

ркт. наведение по лучу, лучевое наведение; полет по лучу; наводимый по лучу, с лучевым наведением

Englsh-Russian aviation and space dictionary > beam-riding
19 beam-rider collision course guidance

1) Военный термин: наведение по лучу в упреждённую точку

2) Космонавтика: наведение ракеты по лучу в упреждённую точку

Универсальный англо-русский словарь > beam-rider collision course guidance
20 beam-riding mid-course guidance

Военный термин: наведение по (РЛ) лучу на маршевом участке траектории, наведение по (РЛ) лучу на среднем участке траектории

Универсальный англо-русский словарь > beam-riding mid-course guidance

Страницы

См. также в других словарях:

наведение по лучу радиолокационной станции — radarinis nutaikymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar beam riding; radar guidance vok. Radarleitstrahlsystem, n; Radarlenkung, f rus. наведение по лучу радиолокационной станции, n; радиолокационное наведение, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
наведение по лучу — pluoštinis nutaikymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam follow guidance vok. Strahllenkung, f rus. наведение по лучу, n pranc. guidage par faisceau directeur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
радиолокационное наведение — radarinis nutaikymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radar beam riding; radar guidance vok. Radarleitstrahlsystem, n; Radarlenkung, f rus. наведение по лучу радиолокационной станции, n; радиолокационное наведение, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
сәуле бойынша ракетаны бағыттау — (Наведение ракет по лучу) радиолокациялық станция бағыттылық максимум диаграммасына жақын ұстау жолымен нысанаға қарай бет алған ракетаны бағыттау әдісі. Ол нысананы жойғанға дейін жүргізіледі. Бұл – басқарудың пәрменді жүйесінің бір тәсілі,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
ПЗРК — Переносной зенитно ракетный комплекс (ПЗРК) это зенитно ракетная система, предназначенная для транспортировки и ведения огня одним человеком. Благодаря небольшим размерам ПЗРК легкомаскируемы и мобильны. Первые образцы ПЗРК были разработаны … Википедия
Переносной зенитно-ракетный комплекс — ПЗРК FIM 43C Redeye Переносной зенитно ракетный комплекс (ПЗРК) это зенитно ракетная система, предназначенная для транспортировк … Википедия
Бомба с лазерным наведением — F 15E сбрасывает бомбу GBU 28 на полигоне в штате Юта Бомба с лазерным наведением авиационная бомба … Википедия
Т-72 — … Википедия
ПЗРК RBS 70 — Robotsystem 70 ПЗРК RBS 70 переносной зенитно ракетный комплекс, предназначенный для поражения низколетящих вертолётов и самолётов противника. Разработан в Швеции. В 1977 году принят на вооружение армии Швеции. Система управления: наведение по… … Википедия
ПЗРК Starstreak — ракета Starstreak на выставке Africa Aerospace Defence, сентябрь 2006 года Starstreak переносной зенитно ракетный комплекс, предназначенный для поражения низколетящих вертолётов и самолётов противника. Разработан в Великобритании. В начале… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

наведение по РЛ лучу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

наведение по РЛ лучу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: